1 00:00:05,310 --> 00:00:08,650 Je m'appelle Max Isaksen. 2 00:00:09,950 --> 00:00:15,430 Aujourd'hui c'est janvier 10, 2019. 3 00:00:18,860 --> 00:00:20,940 Quand tu regardes ceci... 4 00:00:54,190 --> 00:00:54,690 Max ? 5 00:00:55,110 --> 00:00:57,270 Mon nom est Karène. 6 00:00:59,480 --> 00:01:00,480 Entrez. 7 00:01:13,940 --> 00:01:14,940 Voici les papiers. 8 00:01:25,760 --> 00:01:26,760 C'est très bien. 9 00:01:37,760 --> 00:01:38,760 Merci. 10 00:01:39,760 --> 00:01:41,721 je vais demander votre téléphone portable. 11 00:01:42,080 --> 00:01:43,080 Oui. 12 00:05:05,695 --> 00:05:08,081 Bonjour Max, et joyeux anniversaire. 13 00:05:08,395 --> 00:05:10,441 J'espère que tu as eu un une nuit de sommeil optimale. 14 00:05:10,950 --> 00:05:12,940 Veuillez l'évaluer sur un échelle de 1 à 10. 15 00:05:13,320 --> 00:05:14,320 Six. 16 00:05:15,100 --> 00:05:19,581 S'il vous plaît écrivez votre physique bien-être sur une échelle de 1 à 10. 17 00:05:20,400 --> 00:05:21,400 Cinq. 18 00:05:23,120 --> 00:05:24,120 Merci, Max. 19 00:05:24,650 --> 00:05:25,840 Vous avez un rappel personnel. 20 00:05:26,140 --> 00:05:27,140 Pratiquez la rime. 21 00:05:29,475 --> 00:05:30,475 Skib Bispen skibis. 22 00:05:30,840 --> 00:05:31,900 Courte demande knækker næppe. 23 00:05:32,000 --> 00:05:33,780 Fem Flade Flødeboller på et flat flødeboller. 24 00:05:33,781 --> 00:05:35,921 Fad 100 pund hundpulle hundeull. 25 00:05:37,920 --> 00:05:38,920 Merci, Max. 26 00:05:39,320 --> 00:05:40,320 Passe une bonne journée. 27 00:06:34,590 --> 00:06:35,590 je vais m'asseoir vers le bas. 28 00:06:52,590 --> 00:06:53,590 Bonne chance. 29 00:07:05,430 --> 00:07:06,450 Il doit avoir été dur. 30 00:07:06,710 --> 00:07:07,850 Non, pas du tout. 31 00:07:14,550 --> 00:07:16,511 Tu es tellement... Mm-hmm. 32 00:07:17,610 --> 00:07:18,610 Viens. 33 00:07:24,480 --> 00:07:25,480 Voici. 34 00:07:25,760 --> 00:07:26,760 Merci. 35 00:07:28,340 --> 00:07:28,740 Acclamations. 36 00:07:29,100 --> 00:07:30,100 C'est cool. 37 00:07:35,400 --> 00:07:36,400 Et c'est serré. 38 00:07:43,000 --> 00:07:44,000 Au moins c'est ensoleillé. 39 00:07:54,420 --> 00:07:56,511 je vais rencontrer Erik à son bureau. 40 00:08:02,660 --> 00:08:03,740 Allez-vous travailler encore ? 41 00:08:25,240 --> 00:08:27,141 je cherche vraiment hâte de l'entendre. 42 00:08:32,280 --> 00:08:34,020 Tu ne vas pas... Non, mais c'est après la projection. 43 00:08:34,660 --> 00:08:35,660 Dans le après-midi. 44 00:08:59,840 --> 00:09:12,520 Non merci. 45 00:09:12,521 --> 00:09:13,521 Alicia, Je suis vraiment désolé. 46 00:09:14,340 --> 00:09:16,280 j'aimerais savoir ce que je peux faire à ce sujet. 47 00:09:16,860 --> 00:09:21,140 Nous ne pouvons pas, sans le assurance, si nous ne sommes pas à 100% 48 00:09:21,141 --> 00:09:26,280 bien sûr, que votre son mari, Arthur, est mort. 49 00:09:26,940 --> 00:09:27,340 Il est mort. 50 00:09:27,720 --> 00:09:28,720 Bien sûr, il est mort. 51 00:09:31,520 --> 00:09:32,860 Hier, la moitié il y a un an, 52 00:09:32,980 --> 00:09:33,980 Arthur disparu. 53 00:09:38,320 --> 00:09:39,840 C'est moi et mon compagnie d'assurance. 54 00:09:40,100 --> 00:09:41,220 N'est-ce pas ce Je suis payé ? 55 00:09:46,940 --> 00:09:48,020 Entendez-vous quoi Je dis ? 56 00:10:21,160 --> 00:10:22,160 Regarde ici, Max. 57 00:10:25,420 --> 00:10:28,021 Votre tumeur a augmenté de manière significative. 58 00:10:28,905 --> 00:10:29,985 Et ça ne peut pas être opéré. 59 00:10:30,600 --> 00:10:31,600 C'est tout simplement trop dangereux. 60 00:10:32,960 --> 00:10:35,041 Ce n'est donc pas particulièrement bonne nouvelle. 61 00:10:36,000 --> 00:10:37,000 Ce n'est pas le cas. 62 00:10:37,620 --> 00:10:44,320 Qu'en est-il des changements de coûts et le suivi avec l'application et ma liberté ? 63 00:10:44,660 --> 00:10:45,700 Je sais ce que c'est tout à propos. 64 00:10:46,780 --> 00:10:48,920 Avez-vous eu d'autres symptômes autre que des difficultés d'élocution ? 65 00:10:49,580 --> 00:10:50,580 Non. 66 00:10:52,930 --> 00:10:59,661 Vous devez être prêt à ce qu'un une tumeur de votre taille peut vous changer. 67 00:11:00,080 --> 00:11:02,820 Alors Max, s'il y a quelque chose que tu veux vraiment 68 00:11:02,821 --> 00:11:06,321 fais, alors je pense que tu je devrais le faire maintenant. 69 00:11:06,480 --> 00:11:07,480 D'accord? 70 00:12:10,610 --> 00:12:11,450 Excusez-moi. 71 00:12:11,510 --> 00:12:12,710 j'ai besoin de parler à ma sœur. 72 00:12:14,730 --> 00:12:15,510 Félicitations le jour de ton anniversaire. 73 00:12:15,810 --> 00:12:16,810 Merci. 74 00:12:21,060 --> 00:12:22,701 Et félicitations à nous. 75 00:12:22,800 --> 00:12:23,800 Nous partons pour un voyage. 76 00:12:26,460 --> 00:12:26,880 Acclamations. 77 00:12:27,080 --> 00:12:28,080 Acclamations. 78 00:12:36,480 --> 00:12:39,760 Cette première semaine, nous sommes aller au lodge de luxe. 79 00:12:40,720 --> 00:12:42,841 Et puis j'ai quelque chose pour vous aujourd'hui. 80 00:12:42,940 --> 00:12:45,901 La plongée en cage aux requins entreprise dont vous parliez. 81 00:12:47,360 --> 00:12:48,360 Et tu peux faire ça. 82 00:12:49,290 --> 00:12:51,221 Il n'y a de place que pour un me sacrifier pour toi. 83 00:12:54,230 --> 00:12:55,230 Êtes-vous heureux? 84 00:12:56,730 --> 00:12:57,730 Oui, oui. 85 00:12:58,350 --> 00:12:59,350 je suis vraiment heureux. 86 00:13:05,270 --> 00:13:07,170 j'imite tout animaux de la savane. 87 00:13:07,810 --> 00:13:08,990 Si tu ne le fais pas sourire correctement. 88 00:13:18,590 --> 00:13:19,590 Désolé. 89 00:13:21,730 --> 00:13:22,730 C'était mieux. 90 00:13:24,710 --> 00:13:25,710 Acclamations. 91 00:13:37,230 --> 00:13:38,230 Qu'est-ce que tu es tu fais ici ? 92 00:13:39,390 --> 00:13:40,030 Je ne sais pas. 93 00:13:40,210 --> 00:13:41,210 Et toi? 94 00:13:41,390 --> 00:13:42,270 Tout comme toi. 95 00:13:42,271 --> 00:13:43,271 Non. 96 00:13:43,970 --> 00:13:44,970 Non, c'est ton anniversaire. 97 00:13:45,090 --> 00:13:46,090 Vous décidez. 98 00:13:46,690 --> 00:13:47,690 Exactement. 99 00:13:53,360 --> 00:13:57,310 Alors je pense que nous devrions en avoir moules et asperges et mangue. 100 00:13:57,790 --> 00:13:58,790 Allez. 101 00:13:58,910 --> 00:13:59,910 Cela semble bien. 102 00:14:02,450 --> 00:14:04,271 Y a-t-il quelque chose en route ? 103 00:14:12,835 --> 00:14:14,651 Je ne sais pas quoi te dire. 104 00:14:17,260 --> 00:14:18,260 Je le sais bien. 105 00:14:22,560 --> 00:14:24,671 Erik m'a appelé quand tu ne t'es pas levé aujourd'hui. 106 00:14:28,250 --> 00:14:29,700 Et j'ai dit... 107 00:14:32,260 --> 00:14:33,680 Pourquoi es-tu ici? 108 00:14:35,940 --> 00:14:38,220 Tu m'as dit ça c'est mon anniversaire. 109 00:14:44,040 --> 00:14:45,140 Je vais passer. 110 00:14:45,141 --> 00:14:46,141 Je t'aime. 111 00:15:03,840 --> 00:15:06,380 Peut-être que vous l'êtes. 112 00:15:07,420 --> 00:15:08,420 Oui. 113 00:15:19,560 --> 00:15:20,580 Tu es mon mari. 114 00:15:22,100 --> 00:15:22,860 Oui. 115 00:15:22,861 --> 00:15:23,560 J'aime toujours vous. 116 00:15:23,561 --> 00:15:23,840 Quoi? 117 00:15:23,841 --> 00:15:24,841 Pourquoi? 118 00:16:10,140 --> 00:16:11,160 Je t'aime. 119 00:16:11,161 --> 00:16:12,801 Eh bien, j'essaye, tu sais. 120 00:16:17,000 --> 00:16:20,441 Je ne sais juste pas comment longtemps je peux garder ça. 121 00:16:23,300 --> 00:16:24,300 Ouais, d'accord. 122 00:16:24,500 --> 00:16:25,500 Nous parlerons plus tard. 123 00:17:28,360 --> 00:17:29,360 Max ? 124 00:19:29,860 --> 00:19:31,540 Tu as un bon idée. 125 00:19:32,520 --> 00:19:35,700 Tu peux mettre tes vieux vêtements dans le sac que je t'apprends. 126 00:19:35,701 --> 00:19:38,300 Il y a aussi quelques extras des vêtements si tu veux sortir. 127 00:19:40,250 --> 00:19:42,240 Et puis je peux vois ça... 128 00:19:43,320 --> 00:19:45,640 J'ai programmé ton réveil il était temps ce matin de... 129 00:19:46,660 --> 00:19:47,660 17h30. 130 00:19:48,980 --> 00:19:51,260 Ensuite, vous pouvez également prends le temps de dormir. 131 00:19:51,480 --> 00:19:52,940 Un très long une nuit de sommeil. 132 00:19:57,360 --> 00:19:58,360 Venez, asseyez-vous. 133 00:20:23,535 --> 00:20:25,401 je vais demander à quelqu'un de je t'envoie de la nourriture. 134 00:20:28,540 --> 00:20:29,540 Tu dois excusez-vous. 135 00:20:30,160 --> 00:20:31,240 Tu n'as pas pour m'excuser. 136 00:20:32,430 --> 00:20:33,430 Je pense que tu es faire... 137 00:20:34,065 --> 00:20:35,841 Tu fais vraiment très bien. 138 00:20:44,700 --> 00:20:46,641 Je te recontacterai dans un moment. 139 00:20:46,900 --> 00:20:47,900 D'accord? 140 00:22:43,670 --> 00:22:45,751 C'est normal d'avoir l'impression ceci le premier jour. 141 00:22:46,870 --> 00:22:47,870 Ce sera bien. 142 00:22:47,950 --> 00:22:49,110 Je vous promets. 143 00:22:49,450 --> 00:22:50,450 Je sais. 144 00:22:51,380 --> 00:22:52,380 C'est juste le émotion. 145 00:22:53,150 --> 00:22:54,150 C'est tellement accablant. 146 00:22:55,760 --> 00:22:58,650 Je me sens tellement ingrat après tout ce que tu fais. 147 00:22:59,070 --> 00:23:00,070 Oui, c'est vrai. 148 00:23:02,630 --> 00:23:03,970 Bonjour, Max. 149 00:23:04,810 --> 00:23:05,810 Bonjour. 150 00:23:06,050 --> 00:23:06,690 Ah, je... 151 00:23:06,890 --> 00:23:07,890 Je suis désolé. 152 00:23:08,230 --> 00:23:09,230 Pleurer comme ceci. 153 00:23:10,270 --> 00:23:11,270 Nous sommes tellement chanceux. 154 00:23:11,650 --> 00:23:12,750 Nous devrions profiter ça, n'est-ce pas ? 155 00:23:12,890 --> 00:23:13,890 Ouais. 156 00:23:14,010 --> 00:23:15,010 Ouais. 157 00:23:53,470 --> 00:23:54,030 Ouais. 158 00:23:54,031 --> 00:23:54,470 Ouais. 159 00:23:55,010 --> 00:23:56,010 Visage amical. 160 00:23:57,070 --> 00:23:57,770 Je suis là. 161 00:23:57,870 --> 00:23:58,870 Je m'appelle Ari. 162 00:23:59,450 --> 00:24:00,130 Je m'appelle Max. 163 00:24:00,330 --> 00:24:01,330 Max. 164 00:24:01,440 --> 00:24:02,450 Ravi de se rencontrer toi, Max. 165 00:24:07,830 --> 00:24:10,421 Alors, qu'est-ce qu'on est censé dont parler ici ? 166 00:24:12,870 --> 00:24:13,960 Peut-être pas le futur. 167 00:24:26,890 --> 00:24:27,890 Tu as faim ? 168 00:24:28,410 --> 00:24:29,410 Ouais, je suis mourir de faim. 169 00:24:29,470 --> 00:24:31,431 Ça me rend dingue du menu. 170 00:24:34,800 --> 00:24:35,460 Avoir faim? 171 00:24:35,461 --> 00:24:37,841 Tu sais comment le le souffle pénètre dans votre corps ? 172 00:24:41,450 --> 00:24:43,250 Où est le le plus de souffle ? 173 00:24:45,430 --> 00:24:46,550 Ton nez ? 174 00:24:48,430 --> 00:24:49,730 Votre poitrine ? 175 00:24:50,670 --> 00:24:51,690 Votre instinct ? 176 00:24:54,670 --> 00:24:55,670 Respirer. 177 00:24:57,210 --> 00:24:59,430 Faites attention à votre respiration. 178 00:25:01,810 --> 00:25:06,350 Nourrissez votre orientation dans votre esprit. 179 00:25:06,570 --> 00:25:07,570 Respirer. 180 00:25:12,020 --> 00:25:24,200 Respirez... inspirez et expirer... respirer... 181 00:25:30,080 --> 00:25:31,920 respire... 182 00:25:33,770 --> 00:25:40,230 et dehors... respire... 183 00:25:41,890 --> 00:25:42,890 Un cercle. 184 00:25:43,030 --> 00:25:44,030 Non. 185 00:25:46,010 --> 00:25:47,010 Un serpent. 186 00:25:53,280 --> 00:25:54,280 Un soleil. 187 00:25:55,900 --> 00:25:56,900 Non. 188 00:26:02,830 --> 00:26:03,830 Un œuf. 189 00:26:06,400 --> 00:26:07,400 Ou un gâteau. 190 00:26:08,320 --> 00:26:10,000 Celui que tu as fait pour mon père. 191 00:26:11,220 --> 00:26:12,220 Non... 192 00:26:12,970 --> 00:26:14,080 Juste un instant. 193 00:26:14,160 --> 00:26:15,160 Je dois y aller. 194 00:26:15,540 --> 00:26:16,620 Je dois y aller. 195 00:26:37,580 --> 00:26:38,920 Je dois y aller. 196 00:27:13,740 --> 00:27:14,660 Veux-tu que je te faire du café ? 197 00:27:15,560 --> 00:27:16,560 Bien sûr. 198 00:27:18,420 --> 00:27:19,420 Merci. 199 00:27:26,040 --> 00:27:27,040 Voici votre café. 200 00:27:36,010 --> 00:27:37,010 Est-ce que c'est sympa ? 201 00:27:40,290 --> 00:27:41,290 Quoi? 202 00:28:43,360 --> 00:28:44,080 Merci. 203 00:28:44,081 --> 00:28:45,081 Excusez-moi. 204 00:28:45,240 --> 00:28:46,240 Avez-vous le temps ? 205 00:28:46,360 --> 00:28:47,360 Oui. 206 00:28:49,165 --> 00:28:51,061 Savez-vous comment réussir ? 207 00:28:52,080 --> 00:28:53,460 Quel genre de le succès tu veux dire ? 208 00:28:54,000 --> 00:28:54,360 Eh bien... 209 00:28:54,920 --> 00:28:56,160 Tu dois juste traîner dedans. 210 00:28:57,520 --> 00:28:58,520 Alors... 211 00:28:58,780 --> 00:28:59,780 C'est un joli... 212 00:29:01,220 --> 00:29:02,220 chose standard, n'est-ce pas ? 213 00:29:02,440 --> 00:29:03,440 Oui. 214 00:29:09,590 --> 00:29:10,590 Et c'est fort. 215 00:29:11,050 --> 00:29:11,630 Oui c'est le cas. 216 00:29:11,830 --> 00:29:11,950 Mais... 217 00:29:12,450 --> 00:29:13,450 Combien peut-il porter ? 218 00:29:16,290 --> 00:29:17,010 92 kilos. 219 00:29:17,130 --> 00:29:18,130 C'est beaucoup. 220 00:29:23,550 --> 00:29:24,550 Eh bien... 221 00:29:24,710 --> 00:29:25,310 C’est possible. 222 00:29:25,430 --> 00:29:25,630 Ça peut. 223 00:29:25,870 --> 00:29:27,710 Merci. 224 00:29:35,530 --> 00:29:36,530 Simba. 225 00:32:39,540 --> 00:32:40,680 Vous êtes les bienvenus. 226 00:32:40,740 --> 00:32:41,960 Ce sera un plaisir. 227 00:32:44,700 --> 00:32:45,700 D'accord. 228 00:32:46,060 --> 00:32:47,060 Au revoir. 229 00:32:49,340 --> 00:32:50,340 Au revoir. 230 00:32:50,560 --> 00:32:55,120 Au revoir, Simba. 231 00:33:18,490 --> 00:33:19,410 Au revoir. 232 00:33:19,510 --> 00:33:20,030 Au revoir. 233 00:33:20,190 --> 00:33:20,230 Au revoir. 234 00:33:20,270 --> 00:33:20,810 Au revoir. 235 00:33:20,811 --> 00:33:20,830 Au revoir. 236 00:33:20,831 --> 00:33:21,831 Merci. 237 00:33:34,020 --> 00:33:40,001 Arthur parlait beaucoup de suicide, mais il trouvait toujours un moyen de s'en sortir. 238 00:33:58,410 --> 00:33:59,630 Je m'appelle Otto Dinesen. 239 00:34:01,950 --> 00:34:05,050 Aujourd'hui c'est janvier 7, 2018. 240 00:34:07,220 --> 00:34:14,130 Je confirme par la présente que, de mon propre chef, volonté, et avec l'aide de cet hôtel et 241 00:34:14,131 --> 00:34:18,431 son personnel, ont décidé me suicider aujourd'hui. 242 00:34:20,460 --> 00:34:23,451 Quand tu regardes ça, je serai mort. 243 00:34:28,250 --> 00:34:29,370 Mon amour... 244 00:34:32,280 --> 00:34:34,591 Je ne sais pas comment ça aurait pu arriver. 245 00:34:34,810 --> 00:34:35,810 Mais c’est le cas. 246 00:34:38,230 --> 00:34:39,230 Et le meilleur une partie est... 247 00:34:41,320 --> 00:34:42,320 Tu sais que je je t'aime. 248 00:34:43,965 --> 00:34:48,010 Il faut aussi savoir qu'il y a ce n'est rien que tu pourrais avoir 249 00:34:48,011 --> 00:34:52,451 fait ou dit à fais-moi me sentir mieux. 250 00:34:54,620 --> 00:34:57,211 Et je sais que tu détestes moi quand tu vois ça. 251 00:34:58,250 --> 00:34:59,250 Mais ce sera passer. 252 00:35:00,090 --> 00:35:01,911 Et ce sera toujours le cas je me souviens bien. 253 00:35:18,420 --> 00:35:19,660 Qu'as-tu eu de la vidéo ? 254 00:35:20,150 --> 00:35:21,150 C'est arrivé ici un. 255 00:35:23,690 --> 00:35:25,841 Il y a aussi un téléphone numéro avec une messagerie vocale. 256 00:35:27,270 --> 00:35:29,280 J'ai appelé et envoyé un message, mais ils n'ont pas rappelé. 257 00:35:31,360 --> 00:35:33,541 N'est-ce pas la preuve vidéo suffisant en soi ? 258 00:35:38,080 --> 00:35:39,080 Peut être. 259 00:35:41,360 --> 00:35:42,720 je vais devoir enquêter un peu plus près. 260 00:35:43,500 --> 00:35:44,500 Mais c'est vraiment sympa. 261 00:35:50,220 --> 00:35:51,220 Oui. 262 00:35:51,800 --> 00:35:52,580 Merci. 263 00:35:52,620 --> 00:35:53,620 Mm. 264 00:35:56,250 --> 00:35:58,431 Vous pourriez penser que c'est à propos d'argent, mais ce n'est pas le cas. 265 00:35:59,540 --> 00:36:01,391 Il ne s'agit pas de la vie plus d'assurance. 266 00:36:02,650 --> 00:36:04,691 C'est à propos de ça que je veux une explication. 267 00:36:05,210 --> 00:36:07,471 J'ai besoin de quelqu'un pour dis-moi que c'est fini. 268 00:36:30,690 --> 00:36:32,631 Merci d'avoir reçu en contact avec nous. 269 00:36:32,730 --> 00:36:36,811 Nous avons lu attentivement votre dossier et votre demande a maintenant été approuvée. 270 00:36:38,000 --> 00:36:41,771 Un de nos représentants vous envoyer un SMS concernant votre transfert. 271 00:36:43,050 --> 00:36:46,590 Veuillez vous assurer d'apporter votre passeport, dossiers médicaux et informations bancaires. 272 00:36:48,510 --> 00:36:51,050 Une fois que vous avez signé notre accord, votre décision peut 273 00:36:51,051 --> 00:36:53,571 alors ne sois plus annulé ou reporté. 274 00:36:58,380 --> 00:37:03,870 Une injection indolore au son de la chanson qui représente le mieux votre vie. 275 00:37:06,450 --> 00:37:11,150 Un son légèrement psychédélique et relaxant inhalation avec vue sur le monde. 276 00:37:11,151 --> 00:37:12,151 Une vue du étoiles. 277 00:37:13,990 --> 00:37:20,130 Nous allons créer exactement la situation ou un remplaçant qui répond à votre désir d'un 278 00:37:20,131 --> 00:37:21,330 satisfaisant au revoir. 279 00:37:23,390 --> 00:37:26,051 L'Aurora, une belle fin. 280 00:37:29,590 --> 00:37:30,970 Qu'est-ce que tu es tu réfléchis, Max ? 281 00:37:38,150 --> 00:37:39,150 Il y a quelque chose ne va pas. 282 00:37:40,640 --> 00:37:42,791 La plupart de nos les traitements sont indolores. 283 00:37:46,910 --> 00:37:48,280 Vous pouvez l'obtenir comme tu veux. 284 00:37:48,281 --> 00:37:49,281 Qu'est-ce que c'est? 285 00:37:49,785 --> 00:37:51,700 Il n'y a pas tabou ici. 286 00:37:53,820 --> 00:37:56,100 J'ai essayé avec Reb à la maison. 287 00:37:57,690 --> 00:37:58,690 Ça ne s'est pas passé comme ça eh bien. 288 00:37:59,095 --> 00:38:01,461 Non, ce n'est pas quelque chose nous pouvons recommander. 289 00:38:02,160 --> 00:38:03,160 Peut-être juste un pilule. 290 00:38:04,400 --> 00:38:06,000 je suis habitué aux pilules et ce genre de chose. 291 00:38:06,360 --> 00:38:07,360 Oui? 292 00:38:08,565 --> 00:38:09,565 Certains spéciaux conditions ? 293 00:38:12,875 --> 00:38:14,560 Peut-être, si c'est possible être un peu pire. 294 00:38:14,990 --> 00:38:15,640 C’est possible. 295 00:38:15,641 --> 00:38:16,641 Oui. 296 00:38:20,320 --> 00:38:22,801 Ensuite, je m'occuperai les prochaines réunions. 297 00:38:23,040 --> 00:38:25,921 Et puis nous enregistrerons votre vidéo d'adieu. 298 00:38:26,800 --> 00:38:29,260 Et puis tu seras prêt pour votre dernier voyage. 299 00:38:35,510 --> 00:38:37,410 Vous avez choisi pour finir maintenant. 300 00:38:38,810 --> 00:38:39,810 Et tu es c'est vrai. 301 00:38:40,550 --> 00:38:41,770 C'est votre décision. 302 00:38:42,370 --> 00:38:43,370 Et ça va. 303 00:38:46,430 --> 00:38:50,391 Il ne nous reste plus qu'à définir un point intéressant et précieux. 304 00:38:52,650 --> 00:38:54,431 Comprenez-vous qu'est-ce que je dis ? 305 00:38:55,970 --> 00:38:57,190 Oui, je le pense. 306 00:38:57,670 --> 00:38:58,670 Bien. 307 00:39:10,590 --> 00:39:11,590 Max, n'est-ce pas ? 308 00:39:12,470 --> 00:39:12,910 Oui. 309 00:39:13,150 --> 00:39:14,150 Comme c'est beau. 310 00:39:14,290 --> 00:39:15,290 Nous sommes voisins alors. 311 00:39:16,250 --> 00:39:17,250 Je m'appelle Jenny. 312 00:39:18,170 --> 00:39:19,170 Je vais bien à nouveau. 313 00:39:20,140 --> 00:39:24,091 Parfois, je suis juste un peu malheureux et c'est là que j'ai des doutes. 314 00:39:25,190 --> 00:39:26,190 Dis-moi, Max. 315 00:39:26,760 --> 00:39:28,671 Tu penses rencontrer ceux-là tu aimes de l'autre côté ? 316 00:39:29,390 --> 00:39:31,051 Tu penses qu'ils sont attendre comme dans les films ? 317 00:39:34,090 --> 00:39:36,830 je suis un peu fatigué, alors... Oh, je suis désolé. 318 00:39:37,010 --> 00:39:38,090 Je babille. 319 00:39:38,250 --> 00:39:39,250 C'est moi. 320 00:39:39,650 --> 00:39:41,130 je te quitterai en paix maintenant. 321 00:39:50,160 --> 00:39:51,160 Jenny. 322 00:39:51,200 --> 00:39:56,441 C'était agréable de rencontrer mon voisin. 323 00:39:56,800 --> 00:39:57,800 Merci. 324 00:40:14,760 --> 00:40:15,760 Par ici. 325 00:40:42,330 --> 00:40:47,590 Donc, à cause du pergélisol, je ne recommande pas un enterrement à l'ancienne. 326 00:40:48,510 --> 00:40:50,970 Mais je peux recommander lyophiliser à la place. 327 00:40:51,170 --> 00:40:52,590 C'est éco-durable. 328 00:40:53,510 --> 00:40:56,650 Bien sûr, nous avons aussi nos services les plus exclusifs. 329 00:40:57,775 --> 00:41:00,971 Le Cercle de Vie est notre le plus populaire. 330 00:41:01,290 --> 00:41:03,790 Peut-être que ta séparation le conseiller vous en a parlé ? 331 00:41:08,690 --> 00:41:14,091 Donc, en termes simples, cela signifie que votre les restes nourrissent la plante de votre choix. 332 00:41:14,310 --> 00:41:16,290 Juste régulier crémation. 333 00:41:17,360 --> 00:41:19,270 Et, euh, pourquoi c'est gagné ? 334 00:41:19,890 --> 00:41:20,970 Celui biodégradable. 335 00:41:21,710 --> 00:41:22,710 Bien sûr. 336 00:42:43,520 --> 00:42:49,840 Je voulais juste te dire ça c'est la bonne décision pour moi. 337 00:42:49,900 --> 00:42:50,900 C'est le... 338 00:42:58,360 --> 00:42:59,360 Désolé, mec. 339 00:43:00,220 --> 00:43:00,700 Non. 340 00:43:00,760 --> 00:43:01,760 Non. 341 00:43:02,240 --> 00:43:03,240 Non. 342 00:43:05,250 --> 00:43:06,250 Waouh, hein ? 343 00:43:25,100 --> 00:43:26,100 Ça y est, Max. 344 00:43:28,880 --> 00:43:30,020 C'est mon dernier nuit. 345 00:43:32,840 --> 00:43:35,681 J'ai l'impression que je devrais avoir peur ou quelque chose comme ça, mais je ne le suis pas. 346 00:43:37,280 --> 00:43:38,280 Bien. 347 00:43:39,660 --> 00:43:40,660 Bizarre. 348 00:43:50,840 --> 00:43:51,840 Puis-je vous demander quelque chose? 349 00:43:53,160 --> 00:43:54,160 Bien sûr. 350 00:43:55,660 --> 00:43:56,660 Euh... 351 00:43:59,600 --> 00:44:00,640 Aimez-vous toi-même? 352 00:44:02,440 --> 00:44:03,440 Genre, euh... 353 00:44:03,540 --> 00:44:05,681 Aimez-vous votre propre entreprise? 354 00:44:06,140 --> 00:44:07,480 Savez-vous, vie... 355 00:44:08,500 --> 00:44:09,520 La vie, euh... 356 00:44:10,400 --> 00:44:11,400 Ça va mieux. 357 00:44:11,920 --> 00:44:12,920 Ça empire. 358 00:44:14,640 --> 00:44:15,760 Mais quand tu... 359 00:44:18,180 --> 00:44:21,020 Tu sais, tu ne peux pas putain tiens-toi debout, tu sais ? 360 00:44:21,600 --> 00:44:22,600 Quel est le un point ? 361 00:44:23,760 --> 00:44:24,760 Qu'est-ce que c'est? 362 00:44:36,440 --> 00:44:37,640 Puis-je te faire confiance, Max ? 363 00:44:39,980 --> 00:44:40,980 Bien sûr. 364 00:46:03,940 --> 00:46:05,840 Max, c'est... c'est du thé au pavot. 365 00:46:05,940 --> 00:46:07,641 C'est mieux avec, euh... sucre et citron. 366 00:46:08,360 --> 00:46:09,360 Pavot? 367 00:46:09,600 --> 00:46:10,040 Opium. 368 00:46:10,220 --> 00:46:11,280 Tiens, prends-en citron. 369 00:46:13,740 --> 00:46:14,740 Acclamations. 370 00:46:32,920 --> 00:46:34,290 je ne me sens pas n'importe quoi. 371 00:46:34,590 --> 00:46:36,890 Vous serez. 372 00:47:29,270 --> 00:47:36,210 Je voudrais un verre... un boire ça... m'époustoufle. 373 00:47:37,290 --> 00:47:38,670 Faites-en deux. 374 00:47:45,550 --> 00:47:49,710 je serai mort dans deux jours. 375 00:47:51,770 --> 00:47:53,210 Et toi? 376 00:47:53,770 --> 00:47:54,830 Je reste. 377 00:47:55,130 --> 00:47:56,410 Je travaille ici. 378 00:47:56,670 --> 00:47:57,670 Debout. 379 00:47:58,170 --> 00:48:04,430 Qui es-tu debout pour ? 380 00:48:04,830 --> 00:48:05,830 Maman. 381 00:48:05,890 --> 00:48:07,690 Je joue habituellement la mère de quelqu'un. 382 00:48:08,150 --> 00:48:13,730 Je pense que c'est le la plus belle chose que je... 383 00:48:17,390 --> 00:48:22,450 Je suis... je suis sûr tu l'es. 384 00:48:22,810 --> 00:48:23,810 Mère aimante. 385 00:48:25,350 --> 00:48:28,430 Mais je pense que tu le sont aussi... 386 00:48:30,570 --> 00:48:31,570 sexy. 387 00:48:31,850 --> 00:48:34,370 Tu sais, ils n'arrêtent pas de le dire moi, je suis trop vieux pour ce travail. 388 00:48:36,530 --> 00:48:39,310 C'est soit la pute ou la Madone. 389 00:48:39,930 --> 00:48:41,210 Les hommes sont ça simple. 390 00:48:42,890 --> 00:48:45,991 Tu sais, je fais un Marilyn Monroe impeccable. 391 00:48:46,090 --> 00:48:47,510 Certains aiment ça chaud. 392 00:48:48,130 --> 00:48:49,130 Ils le font. 393 00:48:50,870 --> 00:48:55,091 C'est soit l'orgasme, soit dans les bras de leur mère. 394 00:48:55,910 --> 00:49:01,370 C'est vraiment pénible, à quel point tout le genre peut être si peu imaginatif. 395 00:49:07,050 --> 00:49:09,790 Une variété pourrait faire ce travail. 396 00:49:09,791 --> 00:49:09,810 Mais je n'aime pas ça. 397 00:49:09,830 --> 00:49:10,830 Non. 398 00:49:12,190 --> 00:49:14,030 Qu'en est-il de ça bébé ? 399 00:49:15,070 --> 00:49:16,070 Quoi? 400 00:50:42,310 --> 00:50:42,830 C'est un bébé. 401 00:50:42,831 --> 00:51:04,170 Je n'ai pas le droit d'être ici. 402 00:51:05,050 --> 00:51:06,050 Tu n'as pas partir. 403 00:51:10,400 --> 00:51:11,400 Allons-y. 404 00:51:20,065 --> 00:51:21,130 Non, dans votre cas. 405 00:51:28,890 --> 00:51:31,380 Nous n'avons pas dit n'importe quoi. 406 00:51:31,381 --> 00:51:32,621 Pensez-vous que ce n'était pas bien ? 407 00:51:41,440 --> 00:51:42,170 Que puis-je faire avec un bébé ? 408 00:51:42,171 --> 00:51:46,051 Du thé chaud et des sandwichs, ainsi qu'un boisson raide pour les accompagner. 409 00:51:49,900 --> 00:51:51,160 Vous en aimez ? 410 00:51:52,680 --> 00:51:53,680 D'accord. 411 00:52:03,740 --> 00:52:04,740 Acclamations. 412 00:52:04,900 --> 00:52:05,900 Acclamations. 413 00:52:22,800 --> 00:52:25,140 Je ne sais pas quoi faire fais en sorte, Max, d'être ici. 414 00:52:26,680 --> 00:52:29,420 Je ne sais pas ce que je suis censé dire ou penser. 415 00:52:31,170 --> 00:52:36,720 Quand je commence à parler, je m'arrête et je demande, est-ce que c'est ça 416 00:52:36,721 --> 00:52:39,820 vraiment ce que tu veux dire alors qu'il ne te reste que 24 heures ? 417 00:52:42,860 --> 00:52:43,860 Oh, je ne le fais pas sais. 418 00:52:45,160 --> 00:52:47,441 Peut-être que je perds un temps précieux. 419 00:52:53,360 --> 00:52:54,360 C'est difficile. 420 00:52:58,430 --> 00:53:00,420 Ne pas penser à tout le temps. 421 00:53:06,480 --> 00:53:08,781 Qu'est-ce que tu ressens le plus tu aimes faire en ce moment ? 422 00:53:10,100 --> 00:53:11,100 Dansant. 423 00:53:11,400 --> 00:53:12,400 Je veux danser. 424 00:53:19,015 --> 00:53:21,180 Je ne sais pas vraiment danse si bien. 425 00:53:25,030 --> 00:53:26,320 Je ne sais pas. 426 00:54:42,240 --> 00:54:43,240 Oui, je peux voir ça. 427 00:54:55,270 --> 00:54:56,270 Qu'est-ce que c'est? 428 00:54:57,800 --> 00:55:03,260 Un peu de camomille, un peu des asperges et un peu de mangue. 429 00:55:03,620 --> 00:55:04,620 Joli petit chose. 430 00:55:08,710 --> 00:55:10,321 Je ne sais pas si nous gâché notre dernier dîner. 431 00:55:11,600 --> 00:55:12,600 Essayons encore. 432 00:55:16,630 --> 00:55:17,630 D'accord. 433 00:55:29,080 --> 00:55:30,120 Ne penses-tu pas c'est bizarre ? 434 00:55:32,060 --> 00:55:33,580 Es-tu sûr C'est bon? 435 00:55:33,880 --> 00:55:34,880 Non. 436 00:55:43,370 --> 00:55:45,431 Je ne sais pas quoi te dire. 437 00:55:51,090 --> 00:55:52,090 Bizarre. 438 00:56:09,730 --> 00:56:10,510 C'est ma sœur. 439 00:56:10,670 --> 00:56:11,670 Je dois y aller maintenant. 440 00:56:36,460 --> 00:56:37,460 Oui, très bien. 441 00:56:38,120 --> 00:56:40,561 Ensuite, vous pouvez ouvrir tes yeux et regarde-moi. 442 00:56:46,985 --> 00:56:49,671 Maintenant je pense que tu es capable de tout lâcher. 443 00:56:53,960 --> 00:56:54,960 Vous l'aimez. 444 00:56:55,540 --> 00:56:57,000 Tu veux protégez-la. 445 00:56:57,880 --> 00:56:59,540 C'est pourquoi tu as le temps de la contrôler. 446 00:57:00,060 --> 00:57:00,500 Droite? 447 00:57:01,080 --> 00:57:02,080 Oui. 448 00:57:04,080 --> 00:57:07,040 Je peux voir dans ton journal qu'il ne te manque que l'avocat. 449 00:57:08,980 --> 00:57:12,501 Sinon, vous sentez-vous prêt pour demain ? 450 00:57:13,720 --> 00:57:14,160 Oui. 451 00:57:14,260 --> 00:57:15,260 Oui. 452 00:57:16,520 --> 00:57:21,980 Je me demande si je peux encore faire quelques changements dans le plan. 453 00:57:24,980 --> 00:57:25,980 Bien sûr. 454 00:57:26,720 --> 00:57:29,861 Ensuite, nous avons juste d'informer Frank en premier. 455 00:57:38,500 --> 00:57:39,500 Maxime ! 456 00:57:40,220 --> 00:57:41,220 Descendez ! 457 00:57:56,260 --> 00:57:57,260 Oui. 458 00:57:57,380 --> 00:57:58,380 Prenez une gorgée. 459 00:58:14,610 --> 00:58:15,210 Oui. 460 00:58:15,211 --> 00:58:16,211 C'est bien. 461 00:58:23,180 --> 00:58:24,180 Tu sais, Max. 462 00:58:26,120 --> 00:58:28,841 j'ai eu un spécial quelqu'un à la maison aussi. 463 00:58:29,760 --> 00:58:31,080 Et malheureusement elle est mort. 464 00:58:33,480 --> 00:58:34,480 Ce n'était pas jolie. 465 00:58:35,340 --> 00:58:39,841 Elle a supplié et supplié d'être autorisé à partir d'ici mais personne n'a écouté. 466 00:58:39,980 --> 00:58:41,320 Les médecins je n'ai pas écouté. 467 00:58:42,940 --> 00:58:44,240 Je n'ai pas écouté. 468 00:58:47,810 --> 00:58:50,211 La plupart du temps, elle était dans un autre monde. 469 00:58:50,950 --> 00:58:52,710 C'était tellement femme extraordinaire. 470 00:58:53,050 --> 00:58:56,570 Et à la fin de la journée, elle ne pouvait pas fais la différence entre moi et le chien. 471 00:58:57,870 --> 00:58:59,450 Elle méritait un meilleure fin. 472 00:59:03,150 --> 00:59:04,620 Je ne suis pas sûr de comprendre. 473 00:59:04,980 --> 00:59:05,980 Pourquoi je te le dis ça ? 474 00:59:06,160 --> 00:59:07,160 Oui. 475 00:59:07,940 --> 00:59:09,420 Quand tu as une tumeur... 476 00:59:11,550 --> 00:59:14,361 Je peux comprendre pourquoi tu je veux repartir avec un peu de dignité. 477 00:59:15,360 --> 00:59:16,960 Aussi indolore que possibles. 478 00:59:20,730 --> 00:59:22,070 L'horloge est tic-tac, Max. 479 00:59:23,740 --> 00:59:24,830 Je sais, mais je... 480 00:59:26,590 --> 00:59:28,770 J'en ai vraiment besoin revoir Lerch. 481 00:59:32,650 --> 00:59:33,930 Il doit y avoir un manière. 482 00:59:35,850 --> 00:59:37,170 Ce n'est pas un option, Max. 483 00:59:40,410 --> 00:59:41,410 Tu connais le règles. 484 00:59:46,070 --> 00:59:47,070 Retrouvons-nous à nouveau bientôt. 485 00:59:47,950 --> 00:59:50,131 Je suis sûr que nous pouvons trouver une solution. 486 00:59:50,550 --> 00:59:53,691 Et je suis sûr que nous pouvons obtenir toi, cet au revoir dont tu as besoin. 487 01:00:47,580 --> 01:00:48,860 je serai prêt demain. 488 01:00:49,100 --> 01:00:57,840 Je viens. 489 01:00:58,060 --> 01:00:59,060 Non! 490 01:01:59,980 --> 01:02:03,140 Je m'appelle Max Isakson. 491 01:02:05,120 --> 01:02:09,860 Aujourd'hui c'est janvier 10, 2019. 492 01:02:12,180 --> 01:02:17,124 Je confirme par la présente que Je suis de mon plein gré. 493 01:02:17,125 --> 01:02:16,900 .. 494 01:02:16,901 --> 01:02:22,640 et avec l'aide de ceci l'hôtel et le personnel... ont décidé... 495 01:03:20,680 --> 01:03:21,680 Salut Max. 496 01:03:38,600 --> 01:03:40,571 je voulais souhaiter bon voyage à toi. 497 01:03:41,630 --> 01:03:42,630 J'étais prêt. 498 01:03:45,000 --> 01:03:47,231 Et tu l'auras exactement comme vous le souhaitez. 499 01:03:47,670 --> 01:03:48,670 D'accord? 500 01:04:04,920 --> 01:04:06,060 Que se passe-t-il ici ? 501 01:04:07,640 --> 01:04:09,100 Salut, puis-je avoir ta main ? 502 01:04:10,100 --> 01:04:11,100 Merci. 503 01:04:13,700 --> 01:04:14,980 j'ai été cuisine. 504 01:04:18,420 --> 01:04:19,640 Qu'est-ce que c'est? 505 01:04:24,390 --> 01:04:31,610 Quelques vieilles moules et quelques des asperges et un peu de mangue. 506 01:04:56,610 --> 01:05:01,171 Je ne sais pas quoi te dire. 507 01:05:03,510 --> 01:05:10,101 L'analyse a montré que la tumeur a grossi. 508 01:05:10,550 --> 01:05:11,550 Cela continuera grandir. 509 01:05:14,270 --> 01:05:15,981 Et à partir de maintenant continuera à croître. 510 01:05:18,100 --> 01:05:19,460 Mais vraiment, très bientôt. 511 01:05:22,600 --> 01:05:23,600 Je ne peux pas faire ça. 512 01:05:31,370 --> 01:05:32,980 Alors maintenant, maintenant... 513 01:05:35,120 --> 01:05:36,120 Maintenant c'est fini. 514 01:05:40,260 --> 01:05:41,260 Maman? 515 01:05:41,640 --> 01:05:42,640 Je suis désolé. 516 01:05:42,920 --> 01:05:43,920 C'est bon, c'est ok. 517 01:05:51,440 --> 01:06:59,730 C'est bon. 518 01:07:43,950 --> 01:07:44,950 C'est bon. 519 01:07:45,290 --> 01:07:46,290 C'est bon. 520 01:08:47,960 --> 01:08:48,960 C'est bon. 521 01:08:50,460 --> 01:08:51,180 C'est bon. 522 01:08:51,181 --> 01:08:52,181 C'est bon. 523 01:08:55,830 --> 01:08:56,830 C'est bon. 524 01:08:56,950 --> 01:08:57,150 C'est bon. 525 01:08:57,151 --> 01:08:57,530 C'est bon. 526 01:08:57,531 --> 01:08:57,750 C'est bon. 527 01:08:57,751 --> 01:08:58,510 C'est bon. 528 01:08:58,770 --> 01:08:58,850 C'est bon. 529 01:08:59,010 --> 01:09:00,010 C'est bon. 530 01:09:00,150 --> 01:09:01,150 C'est bon. 531 01:11:08,710 --> 01:11:09,710 C'est bon. 532 01:11:12,370 --> 01:11:13,810 C'est bon. 533 01:11:15,430 --> 01:11:18,391 Tu peux y aller, tu sais, mais vous ne pouvez pas vous échapper. 534 01:15:51,520 --> 01:15:52,620 Puis-je lui donner un crampe? 535 01:15:54,675 --> 01:15:55,675 Une petite crampe, je peux y aller ? 536 01:16:44,620 --> 01:16:45,280 Où es-tu en allant? 537 01:16:45,420 --> 01:16:46,420 je pars avec toi. 538 01:16:49,890 --> 01:16:50,890 Promesse? 539 01:16:51,050 --> 01:16:52,050 je n'y vais pas n'importe où. 540 01:17:39,090 --> 01:17:40,470 Pourrais-tu m'avoir un dessert ? 541 01:17:44,830 --> 01:17:45,830 Qu'est-ce que c'est? 542 01:17:46,910 --> 01:17:47,910 Je n'ai pas beaucoup à manger. 543 01:17:50,270 --> 01:17:51,270 Non. 544 01:18:04,650 --> 01:18:05,650 Max, où sont toi ? 545 01:18:26,110 --> 01:18:27,110 Max ? 546 01:18:44,300 --> 01:18:46,141 Je pense que nous devons aller à l'hôpital. 547 01:18:50,330 --> 01:18:51,330 je vais juste maison. 548 01:18:54,750 --> 01:18:55,750 je vais juste maison. 549 01:21:23,840 --> 01:21:25,740 Je t'aime. 550 01:21:33,130 --> 01:21:34,130 Je t'aime. 551 01:21:34,870 --> 01:21:35,870 Je t'aime.